Passiv-Ersatzformen
Passiv-Ersatzformen drücken eine Notwendigkeit oder Möglichkeit aus, ohne das Passiv (werden + Partizip II) zu benutzen.
Məchul növün alternativləri hərəkətin mümkünlüyünü və ya vacibliyini werden feli olmadan ifadə edir.
| Struktur | Bedeutung (Passiv-Äquivalent) | Beispiel |
|---|---|---|
| sein + zu + Infinitiv | müssen / können + Passiv | Die Aufgabe ist zu lösen. (Tapşırıq həll edilməlidir.) |
| sich lassen + Infinitiv | können + Passiv | Das Problem lässt sich lösen. (Problem həll edilə bilər.) |
| Adjektive auf -bar | können + Passiv | Das ist ein lösbares Problem. (Bu həll edilə bilən bir problemdir.) |
Wichtig: sein + zu kann sowohl „müssen“ als auch „können“ bedeuten. Der Kontext entscheidet!
Vacibdir: sein + zu həm vaciblik, həm də imkan bildirə bilər. Mənanı kontekst müəyyən edir.
Frage 1 / 3
Lade…